Cadillac has hired former Lewis Hamilton associate Marc Hynes as chief racing officer ahead of its debut Formula 1 season.